sei saba loka pathe karena sevana
sukhe nilacala aila sacira nandana
sei saba loka—all those persons; pathe—on the road; karena sevana—rendered all service; sukhe—in great happiness; nilacala—to Jagannatha Puri; aila—came back; sacira nandana—the son of mother Saci.
The devotees who accompanied Sri Caitanya Mahaprabhu rendered all kinds of service on the way to Nilacala, Jagannatha Puri. Thus in great happiness the Lord returned.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/madhya/16/251