Madhya 14.25

TEXT 25

TEXT

'বলগণ্ডি ভোগে'র প্রসাদ - উত্তম, অনন্ত ।
'নি-সকড়ি' প্রসাদ আইল, যার নাহি অন্ত ॥ ২৫ ॥

'balagandi bhoge'ra prasada-uttama, ananta

'ni-sakadi' prasada aila, yara nahi anta

SYNONYMS

balagandi bhogera-of food offered at Balagandi; prasada-remnants; uttama-all of the foremost quality; ananta-of all varieties; ni-sakadi-uncooked food like milk products and fruits; prasada-remnants of food; aila-arrived; yara-of which; nahi-there is not; anta-end.

TRANSLATION

The prasada sent by the King had been offered at the Balagandi festival and included uncooked milk products and fruits. It was all of the finest quality, and there was no end to the variety.