শুনি'প্রেমাবেশে নৃত্য করে শ্রীনিবাস ।
কক্ষতালি বাজায়, করে অট্ট-অট্ট হাস ॥ ২২৯ ॥
suni' premavese nrtya kare srinivasa
kaksa-tali bajaya, kare atta-atta hasa
suni'-hearing; prema-avese-in ecstatic love; nrtya-dancing; kare-does; srinivasa-Srivasa Thakura; kaksa-tali-his armpits with his palms; bajaya-sounds; kare-does; atta-atta hasa-very loud laughing.
Srivasa then began to dance in ecstatic love. He vibrated sounds by slapping his armpits with the palms of his hands, and he laughed very loudly.