Madhya 14.199

TEXT 199

TEXT

ব্যথা পাঞা' করে যেন শুষ্ক রোদন ।
ঈষৎ হাসিয়া কৃষ্ণে করেন ভর্ৎসন ॥ ১৯৯ ॥

vyatha pana' kare yena suska rodana

isat hasiya krsne karena bhartsana

SYNONYMS

vyatha pana'-being offended; kare-does; yena-as if; suska-dry; rodana-crying; isat-mildly; hasiya-smiling; krsne-unto Krsna; karena-does; bhartsana-admonition.

TRANSLATION

"Srimati Radharani externally displays a kind of dry crying, as if She is offended. Then She mildly smiles and admonishes Lord Krsna.

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/madhya/14/199