Madhya 14.153

TEXT 153
 
TEXT
প্রাখর্য, মার্দব, সাম্য স্বভাব নির্দোষ ।
সেই সেই স্বভাবে কৃষ্ণে করায় সন্তোষ ॥ ১৫৩ ॥
prakharya, mardava, samya svabhava nirdosa
sei sei svabhave krsne karaya santosa
SYNONYMS
prakharya-talkativeness; mardava-mildness; samya-being equipoised; sva-bhava-nature; nirdosa-faultless; sei sei sva-bhave-in those transcendental qualities; krsne-Lord Krsna; karaya-they make; santosa-happy.
TRANSLATION
"Although some of the gopis are talkative, some mild and some equipoised, all of them are transcendental and faultless. They please Krsna by their unique characteristics."