prabhura sarira yena suddha-hemacala
bhava-puspa-druma tahe puspita sakala
prabhura—of Sri Caitanya Mahaprabhu; sarira—body; yena—as if; suddha—transcendental; hemacala—Himalayan mountain; bhava—emotional; puspa-druma—flower trees; tahe—in that situation; puspita—blooming with flowers; sakala—all.
Sri Caitanya Mahaprabhu's body appeared like a transcendental Himalayan mountain bearing ecstatic emotional flower trees, all of them blooming.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/madhya/13/173