bhoga-mandira sodhana kari' sodhila prangana
sakala avasa krame karila sodhana
bhoga-mandira—the place where food is placed; sodhana kari'—cleansing; sodhila prangana—cleansed the yard; sakala—all; avasa—residential places; krame—one after another; karila sodhana—cleansed.
After this, the place where the Deity's food was kept [bhoga-mandira] was cleansed. Then the yard was cleansed, and then all the residential quarters, one after the other.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/madhya/12/87