raja kahe—the King said; padichake—unto the attendant; ami—I; ajna diba—shall give orders; vasa—residential quarters; adi—and other arrangements; ye cahiye—whatever you want; padicha—the attendant; saba—everything; diba—will supply.