সবারে সম্মানি' প্রভুর হইল উল্লাস ।
হরিদাসে না দেখিয়া কহে, - কাহাঁ হরিদাস ॥ ১৬১ ॥
sabare sammani' prabhura ha-ila ullasa
haridase na dekhiya kahe,-kahaṅ haridasa
sabare sammani'-respecting everyone; prabhura-of the Lord; ha-ila-there was; ullasa-jubilation; haridase-Haridasa Thakura; na dekhiya-without seeing; kahe-says; kahaṅ haridasa-where is Haridasa.
After thus offering respect to each and every devotee, Lord Sri Caitanya Mahaprabhu became very jubilant. However, not seeing Haridasa Thakura, He inquired, "Where is Haridasa?"