রাজা কহে, - ভবানন্দের পুত্র বাণীনাথ ।
প্রসাদ লঞা সঙ্গে চলে পাঁচ-সাত ॥ ১০৮ ॥
raja kahe,-bhavanandera putra vaninatha
prasada lana saṅge cale paṅca-sata
raja kahe-the King said; bhavanandera putra-the son of Bhavananda; vaninatha-Vaninatha; prasada lana-taking maha-prasada; saṅge-along; cale-goes; paṅca-sata-five or seven men.
The King said, "The son of Bhavananda Raya named Vaninatha, along with five or seven other men, is going there to take the remnants of Lord Jagannatha's food.