Madhya 10.108
TEXT 108
|
TEXT
সন্ন্যাস করিলা শিখা-সূত্রত্যাগ-রূপ ।
যোগপট্ট না নিল, নাম হৈল 'স্বরূপ' ॥ ১০৮ ॥ sannyasa karila sikha-sutra-tyaga-rupa
yoga-patta na nila, nama haila 'svarupa'
SYNONYMS
sannyasa karila-accepted the sannyasa order; sikha-tuft of hair; sutra-sacred thread; tyaga-giving up; rupa-in the form of; yoga-patta-saffron colored dress; na nila-did not accept; nama-name; haila-was; svarupa-Svarupa.
TRANSLATION
Upon accepting sannyasa, Purusottama Acarya followed the regulative principles by giving up his tuft of hair and sacred thread, but he did not accept the saffron colored dress. Also, he did not accept a sannyasi title but remained as a naisthika-brahmacari.
PURPORT
There are regulative principles governing the renounced order. One has to perform eight kinds of sraddha. One must offer oblations to one's forefathers and perform the sacrifice of viraja-homa. Then one must cut off the tuft of hair called a sikha and also give up the sacred thread. These are preliminary processes in the acceptance of sannyasa, and Svarupa Damodara accepted all these. However, Purusottama Acarya did not accept the saffron color, a sannyasi name or a danda. He retained his brahmacari name. Actually Purusottama Acarya did not accept the sannyasa order formally, but he renounced worldly life. He did not want to be disturbed by the formality of the sannyasa order. He simply wanted to worship Lord Sri Krsna without disturbance; therefore with heart and soul he took up the renounced order but not the formalities accompanying it. Renunciation means not doing anything but serving the Supreme Personality of Godhead, Sri Krsna. When one acts on this platform, trying to please the Supreme Personality of Godhead, one is both a sannyasi and a yogi. This is confirmed in Bhagavad-gita (6.1):
sri bhagavan uvaca
anasritah karma-phalam karyam karma karoti yah sa sannyasi ca yogi ca na niragnir na cakriyah "The Blessed Lord said: One who is unattached to the fruits of his work and who works as he is obligated is in the renounced order of life, and he is the true mystic, not he who lights no fire and performs no work."
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/madhya/10/108
|