রথযাত্রা দেখি' তাহাঁ রহিলা চারিমাস ।
প্রভুসঙ্গে নৃত্যগীত পরম উল্লাস ॥ ৪৭ ॥
ratha-yatra dekhi' tahaṅ rahila cari-masa
prabhu-saṅge nrtya-gita parama ullasa
ratha-yatra-the car festival; dekhi'-seeing; tahaṅ-there; rahila-remained; cari-masa-four months; prabhu-saṅge-with the Lord; nrtya-gita-chanting and dancing; parama-greatest; ullasa-pleasure.
After attending the Ratha-yatra ceremony at Jagannatha Puri, all the devotees remained there for four months, greatly enjoying the company of Sri Caitanya Mahaprabhu by performing kirtana [chanting and dancing].