গৌড়েশ্বর যবন-রাজা প্রভাব শুনিঞা ।
কহিতে লাগিল কিছু বিস্মিত হঞা ॥ ১৬৮ ॥
gaudesvara yavana-raja prabhava sunina
kahite lagila kichu vismita hana
gauda-isvara-king of Bengal; yavana-raja-Mohammedan king; prabhava-influence; sunina-hearing; kahite-to say; lagila-began; kichu-something; vismita-astonished; hana-becoming.
When the Mohammedan King of Bengal heard of Caitanya Mahaprabhu's influence in attracting innumerable people, he became very astonished and began to speak as follows.
At that time the Mohammedan king of Bengal was Nawab Husen Saha Badasaha.