krsna-janma-yatrate prabhu gopa-vesa haila
dadhi-bhara vahi' tabe laguda phiraila
krsna-janma-yatrate—on the birthday ceremony of Lord Krsna; prabhu—Lord Caitanya Mahaprabhu; gopa-vesa—dressed like a cowherd boy; haila—was; dadhi-bhara—a balance for pots of yogurt; vahi'-carrying; tabe—at that time; laguda—a rod; phiraila—wheeled about.
On Janmastami, Lord Krsna's birthday, Sri Caitanya Mahaprabhu dressed Himself as a cowherd boy. At that time He carried a balance with pots of yogurt and wheeled a rod about.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/madhya/1/146