ভবানন্দ-রায়ের গোষ্ঠী করে রাজবিষয় ।
নানা-প্রকারে করে তারা রাজদ্রব্য ব্যয় ॥ ৬১ ॥
bhavananda-rayera gosthi kare raja-visaya
nana-prakare kare tara raja-dravya vyaya
bhavananda-rayera-of Bhavananda Raya; gosthi-the family; kare-engages; raja-visaya-in government service; nana-prakare-in various ways; kare-do; tara-all of them; raja-dravya vyaya-spending the government's revenues.
"All the family members of Bhavananda Raya are engaged in government service, but they spend the government's revenue in various ways.