Antya 9.52

TEXT 52

TEXT

'দ্রব্য দেহ' রাজা মাগে - উপায় পুছিল ।
'যথার্থ-মূল্যে ঘোড়া লহ', তেঁহ ত' কহিল ॥ ৫২ ॥

'dravya deha' raja mage-upaya puchila

'yathartha-mulye ghoda laha', teṅha ta' kahila

SYNONYMS

dravya deha-pay the dues; raja mage-the King asks; upaya-the means; puchila-inquired; yatha-artha-mulye-at a proper price; ghoda laha-take the horses; teṅha ta' kahila-he replied.

TRANSLATION

Then he was told that the King demanded the money due him and asked what means he would adopt to pay it. "Kindly take my horses," he replied, "for a proper price.

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/antya/9/52