পানিহাটি-গ্রামে পাইলা প্রভুর দরশন ।
কীর্তনীয়া সেবক সঙ্গে আর বহুজন ॥ ৪৩ ॥
panihati-grame paila prabhura darasana
kirtaniya sevaka saṅge ara bahu-jana
panihati-grame-in the village known as Panihati; paila-got; prabhura darasana-the audience of Nityananda Prabhu; kirtaniya sevaka-performers of saṅkirtana and servants; saṅge-with; ara-and; bahu-jana-many other persons.
In the village of Panihati, Raghunatha dasa obtained an interview with Nityananda Prabhu, who was accompanied by many kirtana performers, servants and others.