Antya 6.29

TEXT 29

TEXT

এত শুনি' সেই ম্লেচ্ছের মন আর্দ্র হৈল ।
দাড়ি বাহি' অশ্রু পড়ে, কাঁদিতে লাগিল ॥ ২৯ ॥

eta suni' sei mlecchera mana ardra haila

dadi vahi' asru pade, kaṅdite lagila

SYNONYMS

eta suni'-hearing this; sei mlecchera-of that Mohammedan; mana-mind; ardra haila-became softened; dadi vahi'-flowing over his beard; asru pade-tears fell; kaṅdite lagila-began to cry.

TRANSLATION

Hearing Raghunatha dasa's appealing voice, the Mohammedan's heart softened. He began to cry, and tears glided down his beard.

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/antya/6/29