svarupa kahe,--"simha-dvare duhkha anubhaviya
chatre magi' khaya madhyahna-kale giya"
svarupa kahe—Svarupa Damodara replied; simha-dvare—at the Simha-dvara gate; duhkha anubhaviya—feeling unhappy; chatre—at the charity booth; magi'-begging; khaya—he eats; madhyahna-kale—at midday; giya—going.
Svarupa Damodara replied, "Raghunatha dasa felt unhappy standing at the Simha-dvara. Therefore he is now going at midday to beg alms from the charity booth."
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/antya/6/283