'রঘু কেনে আমায় নিম়ন্ত্রণ ছাড়ি' দিল ?' স্বরূপ কহে, - "মনে কিছু বিচার করিল ॥ ২৭৩ ॥
'raghu kene amaya nimantrana chadi' dila?'
svarupa kahe,-"mane kichu vicara karila
raghu-Raghunatha dasa; kene-why; amaya-to Me; nimantrana-invitation; chadi' dila-has stopped; svarupa kahe-Svarupa Damodara replied; mane-within his mind; kichu-something; vicara karila-he has thought.
The Lord asked, "Why has Raghunatha dasa stopped inviting Me?" Svarupa Damodara replied, "He must have reconsidered something in his mind.