cari masa rahi' bhakta-gana gaude gela
suni' raghunathera pita manusya pathaila
cari masa—for four months; rahi'-remaining; bhakta-gana—all the devotees; gaude gela—returned to Bengal; suni'-hearing; raghunathera pita—the father of Raghunatha dasa; manusya—a man; pathaila—sent.
When all the devotees from Bengal returned home after staying at Jagannatha Puri for four months, Raghunatha dasa's father heard about their arrival and therefore sent a man to Sivananda Sena.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/antya/6/248