svarupa-thani—before Svarupa Damodara Gosvami; uttare—passes; yadi—if one; lana—taking; tanra mana—his mind; tabe—thereafter; mahaprabhu-thani—before Sri Caitanya Mahaprabhu; karaya sravana—causes to be heard.