Antya 5.147

TEXT 147

TEXT

তৈছে এই শ্লোকে তোমার অর্থে 'নিন্দা' আইসে ।
সরস্বতীর অর্থ শুন, যাতে 'স্তুতি' ভাসে ॥ ১৪৭ ॥

taiche ei sloke tomara arthe 'ninda' aise

sarasvatira artha suna, yate 'stuti' bhase

SYNONYMS

taiche-in that way; ei sloke-in this verse; tomara-your; arthe-by the meaning; ninda-blasphemy; aise-comes; sarasvatira artha-the meaning of mother Sarasvati; suna-hear; yate-by which; stuti-prayers; bhase-appear.

TRANSLATION

"In that way, although your verse is blasphemous according to your meaning, mother Sarasvati has taken advantage of it to offer prayers to the Lord.

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/antya/5/147