nitya aise, prabhu tare kare maha-prita
yanha priti tanha aise,--balakera rita
nitya aise—he comes daily; prabhu—Lord Sri Caitanya Mahaprabhu; tare—to him; kare—does; maha-prita—very affectionate behavior; yanha priti—wherever there is love; tanha aise—one comes there; balakera rita—the nature of a small boy.
The boy came every day to Sri Caitanya Mahaprabhu, who treated him with great affection. It is the nature of ay boy to go see a ma who loves him.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/antya/3/7