বার বার নিষেধ করে ব্রাহ্মণকুমারে ।
প্রভুরে না দেখিলে সেই রহিতে না পারে ॥ ৬ ॥
bara bara nisedha kare brahmana-kumare
prabhure na dekhile sei rahite na pare
bara bara-again and again; nisedha kare-forbids; brahmana-kumare-the son of the brahmana; prabhure-Sri Caitanya Mahaprabhu; na dekhile-without seeing; sei-that boy; rahite na pare-could not stay.