হরিদাস ঠাকুর কহেন, - "আমি কি করিমু ? নিয়ম করিয়াছি, তাহা কেমনে ছাড়িমু ?" ২৪৯ ।। ॥ ২৪৯ ॥
haridasa thakura kahena,-"ami ki karimu?
niyama kariyachi, taha kemane chadimu?"
haridasa thakura-Haridasa Thakura; kahena-said; ami ki karimu-what shall I do; niyama kariyachi-I have made a vow; taha-that; kemane-how; chadimu-shall I give up.