krsne namavista-mana sada haridasa
aranye rodita haila stri-bhava-prakasa
krsne—unto Lord Krsna; nama-avista—absorbed in chanting the holy name; mana—mind; sada—always; haridasa—Haridasa Thakura; aranye—in the wilderness; rodita—crying; haila—became; stri-bhava-prakasa—exhibition of feminine postures.
Haridasa Thakura was always absorbed in thoughts of Krsna and the holy name of Krsna. Therefore the feminine poses the woman exhibited were just like crying in the forest.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/antya/3/246