কৃষ্ণে নামাবিষ্ট-মনা সদা হরিদাস ।
অরণ্যে রোদিত হৈল স্ত্রীভাব-প্রকাশ ॥ ২৪৬ ॥
krsne namavista-mana sada haridasa
aranye rodita haila stri-bhava-prakasa
krsne-unto Lord Krsna; nama-avista-absorbed in chanting the holy name; mana-mind; sada-always; haridasa-Haridasa Thakura; aranye-in the wilderness; rodita-crying; haila-became; stri-bhava-prakasa-exhibition of feminine postures.