একদিন হরিদাস গোঁফাতে বসিয়া ।
নাম-সঙ্কীর্তন করেন উচ্চ করিয়া ॥ ২২৯ ॥
eka-dina haridasa goṅphate vasiya
nama-saṅkirtana karena ucca kariya
eka-dina-one day; haridasa-Haridasa Thakura; goṅphate vasiya-sitting in his cave; nama-saṅkirtana karena-was chanting the holy name of the Lord; ucca kariya-resounding very loudly.
One day Haridasa Thakura was sitting in his cave, reciting very loudly the holy name of the Lord.