আর দিন সবে পরমানন্দপুরী-স্থানে ।
'প্রভুকে প্রসন্ন কর' - কৈলা নিবেদনে ॥ ১২৮ ॥
ara dina sabe paramananda-puri-sthane
'prabhuke prasanna kara'-kaila nivedane
ara dina-the next day; sabe-all the devotees; paramananda-puri-sthane-at the place of Paramananda Puri; prabhuke-Sri Caitanya Mahaprabhu; prasanna kara-please try to pacify; kaila nivedane-submitted.
The next day, all the devotees went to Sri Paramananda Puri and requested him to pacify the Lord.