আচম্বিতে স্ফুরে কৃষ্ণের মথুরা-গমন ।
উদ্ঘূর্ণা-দশা হৈল উন্মাদ-লক্ষণ ॥ ৩২ ॥
acambite sphure krsnera mathura-gamana
udghurna-dasa haila unmada-laksana
acambite-suddenly; sphure-there awoke; krsnera-of Lord Krsna; mathura-gamana-the departure for Mathura; udghurna-dasa-the ecstatic condition known as udghurna; haila-there was; unmada-laksana-the symptom of madness.