Antya 18.53

TEXT 53

TEXT

অস্থি-সন্ধি ছুটিলে চর্ম করে নড়-বড়ে ।
তাহা দেখি' প্রাণ কা'র নাহি রহে ধড়ে ॥ ৫৩ ॥

asthi-sandhi chutile carma kare nada-bade

taha dekhi' prana ka'ra nahi rahe dhade

SYNONYMS

asthi-sandhi-the joints of the bones; chutile-being separated; carma-the skin; kare-does; nada-bade-hanging; taha-that; dekhi'-seeing; prana-life; ka'ra-whose; nahi-does not; rahe-remain; dhade-in the body.

TRANSLATION

"Its joints are all separated beneath the skin, which is completely slack. No one could see it and remain alive in his body.

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/antya/18/53