Antya 18.44

TEXT 44

TEXT

দেখেন - এক জালিয়া আইসে কান্ধে জাল করি' ।
হাসে, কান্দে, নাচে, গায়, বলে 'হরি' 'হরি' ॥ ৪৪ ॥

dekhena-eka jaliya aise kandhe jala kari'

hase, kande, nace, gaya, bale 'hari' 'hari'

SYNONYMS

dekhena-they see; eka jaliya-one fisherman; aise-comes; kandhe-on the shoulder; jala kari'-carrying a net; hase-laughs; kande-cries; nace-dances; gaya-sings; bale-says; hari hari-Hari, Hari.

TRANSLATION

Passing along the beach, they saw a fisherman approaching with his net over his shoulder. Laughing, crying, dancing and singing, he kept repeating the holy name "Hari, Hari."

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/antya/18/44