krsnere nacaya prema, bhaktere nacaya
apane nacaye,--tine nace eka-thani
krsnere—Krsna; nacaya—causes to dance; prema—love of Krsna; bhaktere—the devotee; nacaya—causes to dance; apane—personally; nacaye—dances; tine—all three; nace—dance; eka-thani—in one place.
Ecstatic love of Krsna makes Krsna and His devotees dance, and it also dances personally. In this way, all three dance together in one place.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/antya/18/18