প্রভু কহে, - "আমি নাম জগতে লওয়াইলুঁ ।
স্থাবরে পর্যন্ত কৃষ্ণনাম কহাইতে ! ৬৯ ।। ইহারে নারিলুঁ কৃষ্ণনাম কহাইতে!" শুনিয়া স্বরূপগোসাঞি লাগিলা কহিতে ॥ ৬৯ ॥
prabhu kahe,-"ami nama jagate laoyailuṅ
sthavare paryanta krsna-nama kahailuṅ
prabhu kahe-Sri Caitanya Mahaprabhu said; ami-I; nama-the holy name; jagate-throughout the whole world; laoyailuṅ-induced to take; sthavare-the unmovable; paryanta-up to; krsna-nama-the holy name of Krsna; kahailuṅ-I induced to chant.
Sri Caitanya Mahaprabhu said, "I have induced the whole world to take to the holy name of Krsna. I have induced even the trees and immovable plants to chant the holy name.