Antya 16.31

TEXT 31

TEXT

তাঁরে বিদায় দিয়া ঠাকুর যদি ঘরে আইল ।
তাঁর চরণ-চিহ্ন যেই ঠাঞি পড়িল ॥ ৩১ ॥

taṅre vidaya diya thakura yadi ghare aila

taṅra carana-cihna yei thani padila

SYNONYMS

taṅre-unto him (Kalidasa); vidaya diya-bidding farewell; thakura-Jhadu Thakura; yadi-when; ghare aila-returned to his home; taṅra carana-cihna-the mark of his feet; yei thani-wherever; padila-fell.

TRANSLATION

After bidding farewell to Kalidasa, Jhadu Thakura returned to his home, leaving the marks of his feet plainly visible in many places.

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/antya/16/31