এইমত মহাপ্রভু রহেন নীলাচলে ।
ভক্তগণ-সঙ্গে সদা প্রেম-বিহ্বলে ॥ ৩ ॥
ei-mata mahaprabhu rahena nilacale
bhakta-gana-saṅge sada prema-vihvale
ei-mata-in this way; mahaprabhu-Sri Caitanya Mahaprabhu; rahena-stays; nilacale-in Jagannatha Puri; bhakta-gana-saṅge-in the association of devotees; sada-always; prema-vihvale-merged in ecstatic love.
Sri Caitanya Mahaprabhu thus stayed at Jagannatha Puri in the association of His devotees, always merged in ecstatic devotional love.