Antya 15.87

TEXT 87

TEXT

ভাবোদয়, ভাব-সন্ধি, ভাব-শাবল্য ।
ভাবে-ভাবে মহাযুদ্ধে সবার প্রাবল্য ॥ ৮৭ ॥

bhavodaya, bhava-sandhi, bhava-sabalya

bhave-bhave maha-yuddhe sabara prabalya

SYNONYMS

bhava-udaya-awakening of all the ecstatic symptoms; bhava-sandhi-meeting of ecstatic symptoms; bhava-sabalya-mixing of ecstatic symptoms; bhave-bhave-between one ecstasy and another; maha-yuddhe-a great fight; sabara-of all of them; prabalya-prominence.

TRANSLATION

All the ecstatic symptoms, such as bhavodaya, bhava-sandhi and bhava-sabalya, awakened in the body of Sri Caitanya Mahaprabhu. A great fight arose between one emotion and another, and each of them became prominent.