Antya 14.67

TEXT 67

TEXT

চর্ম মাত্র উপরে, সন্ধি আছে দীর্ঘ হঞা ।
দুঃখিত হইলা সবে প্রভুরে দেখিয়া ॥ ৬৭ ॥

carma-matra upare, sandhi ache dirgha hana

duhkhita ha-ila sabe prabhure dekhiya

SYNONYMS

carma-matra-only skin; upare-over; sandhi-joints; ache-are; dirgha-prolonged; hana-being; duhkhita-very sorry; ha-ila-became; sabe-all of them; prabhure-Sri Caitanya Mahaprabhu; dekhiya-seeing.

TRANSLATION

It appeared that only skin covered His elongated joints. Seeing the Lord's condition, all the devotees were very unhappy.

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/antya/14/67