দেখি' স্বরূপ-গোসাঞি-আদি আনন্দিত হৈলা ।
প্রভুর দশা দেখি' পুনঃ চিন্তিতে লাগিলা ॥ ৬৩ ॥
dekhi' svarupa-gosani-adi anandita haila
prabhura dasa dekhi' punah cintite lagila
dekhi'-seeing; svarupa-gosani-adi-all the devotees, headed by Svarupa Damodara Gosvami; anandita haila-became very glad; prabhura-of Sri Caitanya Mahaprabhu; dasa-the condition; dekhi'-seeing; punah-again; cintite lagila-they began to feel anxiety.
At first they were overjoyed to see Him, but when they saw His condition, all the devotees, headed by Svarupa Damodara Gosvami, were very anxious.