Antya 13.80

TEXT 80

TEXT

দূরে গান শুনি' প্রভুর হইল আবেশ ।
স্ত্রী, পুরুষ, কে গায়, - না জানে বিশেষ ॥ ৮০ ॥

dure gana suni' prabhura ha-ila avesa

stri, purusa, ke gaya,-na jane visesa

SYNONYMS

dure-from a distant place; gana-song; suni'-hearing; prabhura-of Sri Caitanya Mahaprabhu; ha-ila-there was; avesa-ecstatic emotion; stri-woman; purusa-man; ke gaya-who sings; na jane-could not understand; visesa-particularly.

TRANSLATION

Hearing the song from a distance, Sri Caitanya Mahaprabhu immediately became ecstatic. He did not know whether it was a man or a woman singing.

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/antya/13/80