কৃষ্ণের সৌন্দর্য-মাধুর্য যবে পড়ে, শুনে ।
প্রেমেতে বিহ্বল তবে, কিছুই না জানে ॥ ১২৯ ॥
krsnera saundarya-madhurya yabe pade, sune
premete vihvala tabe, kichui na jane
krsnera-of Krsna; saundarya-beauty; madhurya-sweetness; yabe-when; pade-recites; sune-hears; premete-in ecstatic love of Krsna; vihvala-overwhelmed; tabe-then; kichui-anything; na jane-does not know.
When he recited or heard about the beauty and sweetness of Krsna, he would be overwhelmed with ecstatic love and become oblivious to everything.