মধ্যাহ্ন করিয়া প্রভু আইলা ভোজনে ।
পাদ প্রক্ষালন করি' দিলেন আসনে ॥ ১২৪ ॥
madhyahna kariya prabhu aila bhojane
pada praksalana kari' dilena asane
madhyahna kariya-after finishing his noon ritualistic ceremonies; prabhu-Sri Caitanya Mahaprabhu; aila-came; bhojane-to take lunch; pada praksalana kari'-after washing His feet; dilena asane-offered a sitting place.
After finishing His noontime ritualistic duties, the Lord arrived for lunch. Jagadananda Pandita washed the Lord's feet and gave the Lord a sitting place.