স্বরূপ-গোসাঞি আদি যত প্রভুর গণ ।
হরিদাসে বেড়ি' করে নাম-সঙ্কীর্তন ॥ ৪৯ ॥
svarupa-gosani adi yata prabhura gana
haridase bedi' kare nama-saṅkirtana
svarupa-gosani-Svarupa Damodara Gosvami; adi-and others; yata-all; prabhura gana-the company of the Lord; haridase bedi'-surrounding Haridasa Thakura; kare-performed; nama-saṅkirtana-congregational chanting.
Headed by Svarupa Damodara Gosvami, all the devotees of Sri Caitanya Mahaprabhu surrounded Haridasa Thakura and began congregational chanting.