tabe mahaprabhu tanre kari' alingana
madhyahna karite samudre karila gamana
tabe—then; mahaprabhu—Sri Caitanya Mahaprabhu; tanre—unto him (Haridasa); kari'-doing; alingana—embracing; madhyahna karite—to perform His noon duties; samudre—toward the sea; karila gamana—went.
After embracing him, Sri Caitanya Mahaprabhu left to perform His noon duties and went to the sea to take His bath.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/antya/11/44