Antya 11.17

TEXT 17

TEXT

দেখে, - হরিদাস ঠাকুর করিয়াছে শয়ন ।
মন্দ মন্দ করিতেছে সংখ্যা-সঙ্কীর্তন ॥ ১৭ ॥

dekhe,-haridasa thakura kariyache sayana

manda manda kariteche saṅkhya-saṅkirtana

SYNONYMS

dekhe-he saw; haridasa thakura-Haridasa Thakura; kariyache sayana-was lying down; manda manda-very slowly; kariteche-he was doing; saṅkhya-saṅkirtana-chanting the fixed number of rounds.

TRANSLATION

When Govinda came to Haridasa, he saw that Haridasa Thakura was lying on his back and chanting his rounds very slowly.

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/antya/11/17