saba dvara yudi' prabhu kariyachena sayana
bhitare yaite nare, govinda kare nivedana
saba dvara—the whole door; yudi'-occupying the space of; prabhu—Sri Caitanya Mahaprabhu; kariyachena sayana—was lying down; bhitare—within; yaite nare—could not go; govinda—Govinda; kare nivedana—he requested.
This time when the Lord lay down, He occupied the entire doorway. Govinda could not enter the room, and therefore he made the following request.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/antya/10/85