vayam vai grha-dasikah
tapasa ca babhuvima
atmaramasya—of the Supreme Personality of Godhead, who is satisfied in Himself; tasya—His; imah—all; vayam—we; vai—certainly; grha-dasikah—the maidservants of the home; sarva—all; sanga—association; nivrttya—fully bereft of; addha—directly; tapasa—on account of austerity; ca—also; babhuvima—we have become.
"Through austerity and through renunciation of all attachments, we have become maidservants in the home of the Supreme Personality of Godhead, who is satisfied in Himself."
During the same incident, this verse, quoted from Srimad-Bhagavatam (10.83.39), was spoken to Draupadi by a queen of Krsna's named Laksmana.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/adi/6/75