Ādi 6.25

TEXT 25

TEXT

'অংশ' না কহিয়া, কেনে কহ তাঁরে 'অঙ্গ' ।
'অংশ' হৈতে 'অঙ্গ', যাতে হয় অন্তরঙ্গ ॥ ২৫ ॥

'amsa' na kahiya, kene kaha taṅre 'aṅga'

'amsa' haite 'aṅga,' yate haya antaraṅga

SYNONYMS

amsa-part; na kahiya-not saying; kene-why; kaha-you say; taṅre-Him; aṅga-limb; amsa haite-than a part; aṅga-limb; yate-because; haya-is; antaraṅga-more.

TRANSLATION

Why has Sri Advaita been called a limb and not a part? The reason is that "limb" implies greater intimacy.

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/adi/6/25