aganya, ananta yata anda-sannivesa
tata-rupe purusa kare sabate prakasa
aganya—innumerable; ananta—unlimited; yata—all; anda—universes; sannivesa—groups; tata-rupe—in as many forms; purusa—the Lord; kare—does; sabate—in every one of them; prakasa—manifestation.
The purusa enters each and every one of the countless universes. He manifests Himself in as many separate forms as there are universes.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/adi/5/67