সেই ত' কারণার্ণবে সেই সঙ্কর্ষণ ।
আপনার এক অংশে করেন শয়ন ॥ ৫৫ ॥
sei ta' karanarnave sei saṅkarsana
apanara eka amse karena sayana
sei-that; ta'-certainly; karana-arnave-in the Ocean of Cause, or Causal Ocean; sei-that; saṅkarsana-Lord Saṅkarsana; apanara-of His own; eka-one; amse-by the part; karena sayana-lies down.
In that ocean lies one plenary portion of Lord Saṅkarsana.